PORDENONE โ Si chiude con un appuntamento esclusivo per il Friuli Venezia Giulia il cartellone di Prosa del Teatro Verdi di Pordenone, firmato dalla curatrice Claudia Cannella. Martedรฌ 29 e mercoledรฌ 30 aprile alle 20.30, il palco del teatro ospiterร โLโEmpireoโ, uno spettacolo inedito per la regione, con la regia di Serena Sinigaglia. La produzione รจ frutto della collaborazione tra importanti teatri italiani, tra cui il Teatro Carcano, il Teatro Nazionale di Genova, il Teatro Stabile di Bolzano, il LAC โ Lugano Arte Cultura, e il Teatro Bellini di Napoli. La traduzione del testo, scritto dalla drammaturga inglese Lucy Kirkwood, รจ a cura di Monica Capuani e Francesco Bianchi, con la drammaturgia curata da Monica Capuani.
Un viaggio nel Settecento tra dramma e ironia
LโEmpireo รจ un testo contemporaneo che, pur essendo ambientato nel Settecento, rompe le convenzioni teatrali, proponendo una scrittura fresca, incisiva e mai banale. La trama si sviluppa in unโInghilterra rurale nel marzo del 1759 e racconta una storia di gender e potere con uno sguardo unico, distante dalla retorica e dalla superficialitร . Un cast di 13 attrici e un attore danno vita a un racconto corale che coinvolge i temi del giudizio, delle aspettative sociali e della lotta per la giustizia. A ricoprire i ruoli principali sono Arianna Scommegna, Maria Pilar Pรฉrez Aspa, Matilde Facheris, Sandra Zoccolan, Chiara Stoppa, Viola Marietti, Anahรฌ Traversi, Francesca Muscatello, Giulia Agosta, Alvise Camozzi, Virginia Zini, Marika Pensa, Valeria Perdonรฒ e Arianna Verzeletti, molte delle quali erano giร state protagoniste del precedente spettacolo โSuppliciโ, andato in scena al Teatro Verdi nel 2024.
Un testo โmilitanteโ e coinvolgente
Il testo di Lucy Kirkwood, classe 1974, รจ definito โmilitanteโ dalla regista Serena Sinigaglia, che ha dichiarato di amare la coralitร e la capacitร di โmescolareโ tragico e comico. Kirkwood racconta una storia ricca di umorismo e drammaticitร , in cui dodici matrone e unโimputata si confrontano con il giudizio di un cielo โluminoso ma impotenteโ. Il testo esplora il concetto di speranza attraverso una cometa che potrebbe cambiare la storia, ma che, purtroppo, rimane solo una speranza vana. โLโEmpireoโ si presenta come unโopera di grande impatto emotivo, che non teme di affrontare tematiche forti come il gender, mantenendo una rappresentazione cruda e vera della realtร sociale dellโepoca.
Un cast dโeccezione per unโopera potente
Il cast di LโEmpireo รจ tra i punti di forza dello spettacolo. Ogni attrice e attore, con la propria interpretazione, rende giustizia alla potenza drammatica di un testo che non lascia nulla al caso. La regia di Sinigaglia ha il merito di far emergere ogni sfumatura della scrittura di Kirkwood, con unโattenzione particolare al contesto storico in cui la storia si sviluppa e alla lotta delle protagoniste per trovare una loro voce in un mondo che sembra non volerle ascoltare. Il risultato รจ unโopera intensa, che sa emozionare e, al contempo, riflettere su temi sociali ed esistenziali.