Caneva rinsalda i legami con il Brasile con la visita di Argel Rigo
In municipio l'incontro con EFASCE e l'annuncio del raduno dei Poletto nel Mondo a giugno 2027.
Gabriele Mattiussi
Caneva chiama, Brasile risponde: il legame tra le due sponde dell'Oceano si è rinnovato martedì 10 novembre grazie a EFASCE - Pordenonesi nel Mondo, che ha accompagnato nel paese d'origine dei suoi avi Argel Rigo, coordinatore dei Segretariati dell'Ente nel Paese Sudamericano.
Il Talian e l'incontro in municipio
Rigo proviene dal Rio Grande do Sul, stato brasiliano che accolse numerosi emigranti friulani tra Ottocento e Novecento e dove ancora è parlato il Talian, lingua nata dall'incontro delle parlate del Friuli e del Veneto con la lingua portoghese. Una lingua perfettamente intellegibile mutualmente con il dialetto di Caneva, come è risultato ancora una volta evidente nell'incontro svoltosi in Municipio dove la delegazione EFASCE, guidata dal presidente Angioletto Tubaro e con Diego Comuzzi del consiglio direttivo, è stata accolta dal sindaco Lucia De Marco e da esponenti della sua Amministrazione. Presente anche l'ex primo cittadino Attilio Gava, che aveva già avuto modo di incontrare Rigo in precedenti sue visite in Italia.
Le presenze e il raduno dei Poletto
L'occasione è stata ancora più piacevole data la presenza di Giorgia Fantin, ricercatrice universitaria la cui famiglia è originaria di Caneva e che fino alla scorsa settimana è stata ospite proprio nel Rio Grande Do Sul per una ricerca sul Talian. Accompagnata dalla madre ha così potuto incontrare di nuovo Rigo, il quale alla prima cittadina ha donato dei libri didattici in Talian. Presente anche Attilde Poletto la quale sta organizzando qui in Italia, in raccordo con il parente Renato Poletto in Brasile, il raduno dei Poletto nel Mondo che si terrà a giugno 2027 a Caneva in occasione della festa dello storico Castello.
Le parole del presidente Tubaro
"Grazie al sindaco di Caneva - ha commentato il presidente Tubaro - per la splendida accoglienza a uno degli esponenti della nostra emigrazione storica in Brasile. Io stesso lo scorso anno, recandomi in visita istituzionale nel Rio Grande do Sul, ho potuto toccare con mano lo straordinario attaccamento che ancora è vivo laggiù nei confronti del Friuli Venezia Giulia. In particolare Rigo è particolarmente legato a Caneva, da cui partirono i suoi avi e che non dimentica mai di visitare ogni volta che viene in Italia. Grazie a lui e agli altri membri dei Segretariati, EFASCE si conferma con un ruolo di primo piano nel mantenere vivi i legami tra le due sponde dell'Atlantico".
