Castelfranco, uno studente dello Steffani lavora al suono della nuova serie tv Cuccioli
La società trevigiana Alcuni ha affidato i mix della nuova serie a Federico Pelle, che ha coinvolto Lorenzo Scagnolari del biennio Tecnico.
La Redazione
CASTELFRANCO VENETO - C’è anche il Conservatorio "Agostino Steffani" nel lavoro tecnico sulla nuova serie animata Cuccioli - Il ritorno, prodotta dalla trevigiana Alcuni per i 25 anni del franchise. I mix delle 26 puntate, in italiano e nella versione internazionale in inglese, sono stati affidati a Federico Pelle, docente di Elettroacustica allo Steffani, che ha coinvolto nel progetto Lorenzo Scagnolari, studente dell’ultimo anno del biennio di Tecnico del Suono.
La nuova serie è stata presentata al Giffoni Film Festival e le prime due puntate sono già disponibili su RaiPlay. Accanto al gruppo storico dei Cuccioli, i registi Sergio Manfio e il produttore Francesco Manfio hanno introdotto anche un nuovo personaggio, Aurora, un unicorno proveniente da un mondo magico che chiede aiuto ai protagonisti per fermare Maga Cornacchia.
Il lavoro sul suono della serie
A Pelle è stata affidata tutta la parte di mix delle puntate, sia per il mercato italiano sia per quello internazionale. Il professionista si sta occupando della sonorizzazione delle scene, degli ambienti, del montaggio delle musiche e del mix stereo e 5.1 dell’intera produzione. Un incarico che, secondo quanto comunicato dal Conservatorio, proseguirà fino a febbraio 2027.
Nel progetto è entrato anche Lorenzo Scagnolari, scelto per affiancare Pelle in una fase tecnica particolarmente complessa. Il docente spiega di averlo coinvolto per la preparazione già maturata nel settore e per il percorso di studi coerente con il lavoro richiesto dalla serie. Scagnolari, infatti, si era già diplomato con una tesi dedicata all’importanza del sonoro in ambito videoludico, con un’analisi tecnico-pratica.
Il dato che rende l’idea della mole del lavoro è quello sulle singole scene: mediamente, ciascuna ne contiene circa 400 tracce audio da gestire.
Il ruolo del Conservatorio Steffani
L’operazione mette in evidenza anche il profilo professionalizzante del corso di Tecnico del Suono del Conservatorio "Agostino Steffani" di Castelfranco Veneto. Si tratta di un percorso di alta formazione accademica Afam che unisce competenze musicali e tecnologia audio, con una preparazione orientata alla gestione professionale del suono, alla registrazione e alla multimedialità.
Nel caso della serie tv, il passaggio dall’aula al lavoro su una produzione reale avviene su un progetto con standard industriali elevati e con un’articolazione tecnica ampia, considerato il numero degli episodi e la doppia versione linguistica.
Chi è Federico Pelle
Federico Pelle è un ingegnere del suono, produttore, compositore e docente con oltre 25 anni di esperienza nell’audio professionale. Nato in Emilia e vicentino d’adozione, nel 1999 ha fondato a Vicenza il Basement Studio, poi diventato Basement Group, realtà conosciuta nel Triveneto per registrazione e produzione.
Allo Steffani ricopre la cattedra di Elettroacustica e insegna all’interno del corso di Tecnico del Suono. Per la nuova serie degli Alcuni sta seguendo l’intero comparto del suono, dal montaggio musicale alla resa finale stereo e 5.1 delle puntate.
