Occhiobello, piazza Matteotti piena per Furiosamente Orlando di Panta Rei
Il 2 luglio 2026 il pubblico ha riempito piazza Matteotti per lo spettacolo di Panta Rei nella rassegna Il Teatro Siete Voi.
Silvia Zanella
OCCHIOBELLO - Piazza Matteotti piena, famiglie presenti e bambini coinvolti fino alla fine: lo spettacolo Furiosamente Orlando, andato in scena la sera del 2 luglio 2026, ha richiamato a Occhiobello un pubblico ampio e trasversale, confermando l’interesse per la rassegna Il Teatro Siete Voi. In scena la compagnia Panta Rei con una rilettura del poema cavalleresco capace di alternare comicità, partecipazione e momenti più emotivi.
L’appuntamento si è svolto sotto la luna piena, richiamo diretto al celebre viaggio sul satellite legato alla follia di Orlando. In platea c’erano molti bambini, ormai presenza abituale del cartellone, insieme a spettatori adulti che hanno seguito con partecipazione una messinscena costruita per rendere accessibili a tutti testi e figure della letteratura cavalleresca.
La serata si inserisce nel percorso della rassegna Il Teatro Siete Voi, progetto ideato da Irene Lissandrin per ViviRovigo Aps e sostenuto da una rete di Comuni del Polesine.
Uno spettacolo che rilegge Ariosto in chiave popolare
Il testo, firmato da Marco Mattiazzo, porta in scena le gesta dei paladini Orlando e Rinaldo alla corte di Carlo Magno, nella Parigi del 777 d.C., con il perfido Gano tra i protagonisti negativi della vicenda. La drammaturgia prende spunto dall’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto e dal Morgante di Luigi Pulci, ma sceglie un linguaggio semplice e numerosi rimandi al presente per parlare anche ai più piccoli.
È proprio su questo equilibrio che si è giocata la riuscita della serata: duelli, travestimenti, battaglie e snodi amorosi sono stati raccontati con un ritmo leggero, senza perdere i riferimenti ai testi originali. Il risultato è stato uno spettacolo capace di far convivere la dimensione epica e quella comica, con un impianto vicino alla commedia dell’arte.
Bambini in prima fila e pubblico chiamato a partecipare
Uno degli elementi più riusciti è stato il coinvolgimento diretto degli spettatori. I bambini hanno preso posizione contro Gano, arrivando a suggerire punizioni severe per il personaggio, mentre gli adulti sono stati chiamati a trasformarsi in cielo stellato durante il viaggio di Rolando, accendendo le torce dei telefonini.
La parte comica ha trovato uno dei suoi momenti più forti nelle scene tra Orlando e il gigante Morgante, molto apprezzato dal pubblico più giovane. Non sono mancati però i passaggi più intensi, come la vicenda tra Rinaldo e la regina Altea, fino al duello finale, e quella tra Angelica e Medoro.
Il cast in scena a Occhiobello
Sul palco Davide Lazzaretti ha interpretato Orlando, mentre Marco Mattiazzo ha vestito i panni di Rolando. In scena anche il gigante sui trampoli e l’Angelo interpretato da Guido Sciarroni. Matilde Sgarbossa ha dato volto ad Angelica, mentre Meredhit Airò Farulla ha sostenuto più ruoli: Carlo Magno, Gano, l’Ippogrifo e Altea. La regia è di Paolo Bergamo.
Per il Comune era presente l’assessore alla Cultura Marica Di Stasio, che ha richiamato il buon riscontro già registrato lo scorso anno con la stessa rassegna, sottolineando il valore del teatro come occasione di incontro per famiglie e comunità. La direttrice artistica Irene Lissandrin ha invece evidenziato la scelta di portare sul territorio compagnie riconosciute a livello nazionale, richiamando il sottotitolo del progetto, “Tutto può accadere”.
La rete del progetto nel Polesine
Il progetto Il Teatro Siete Voi è promosso da ViviRovigo Aps e coinvolge i Comuni di Stienta, Frassinelle Polesine, Occhiobello, Porto Tolle, San Bellino e Costa di Rovigo. Tra partner, patrocinatori e sostenitori figurano il Circuito regionale Arteven, Regione del Veneto e Provincia di Rovigo nell’ambito di RetEventi, oltre ad Aics.
Tra i sostenitori indicati dagli organizzatori ci sono anche Irsap Foundation, Baca Adria Colli Euganei, Bvr banca del Veneto centrale, Baccaglini Auto e Il Circolo.
