Trieste, al Teatrino Basaglia arriva “Voio ma no posso”: commedia in dialetto il 20 giugno a 9 euro
Sabato 20 giugno alle 21 al Foyer Cecchelin di Trieste; se piove lo spettacolo si tiene all’interno del Basaglia.
Silvia Zanella
TRIESTE - Sabato 20 giugno alle 21.00 il Teatrino Basaglia all’aperto, nel Foyer Cecchelin del Parco di San Giovanni, ospita “Voio ma no posso”, commedia in dialetto triestino proposta dal Gruppo Proposte Teatrali APS - FITA nell’ambito della rassegna R...Estate in ARMONIA 2026. Il prezzo del biglietto è di 9 euro.
L’appuntamento si tiene in via Edoardo Weiss 13. In caso di maltempo, lo spettacolo non viene annullato ma si sposta all’interno del Teatrino Basaglia, mantenendo lo stesso orario.
Si tratta di uno dei nuovi appuntamenti del cartellone estivo organizzato da L’Armonia APS, già avviato con gli eventi di [R...Estate in Armonia 2026].
Dove e quando vedere lo spettacolo
La rappresentazione è in programma sabato 20 giugno alle 21 nel Foyer Cecchelin, spazio all’aperto del Teatrino Basaglia all’interno del Parco di San Giovanni di Trieste.
Per il pubblico le informazioni pratiche sono semplici: ingresso a 9 euro, prevendita con maggiorazione al Ticketpoint di Corso Italia 9, Galleria Rossoni, a Trieste, oltre alla vendita online. In caso di pioggia o maltempo, la serata si svolgerà al chiuso, sempre al Teatrino Basaglia.
La trama di “Voio ma no posso”
La commedia è tratta da “Fumo negli occhi” di Faele e Romano, con adattamento in dialetto triestino e regia di Alessandra Privileggi.
La vicenda è ambientata negli anni Sessanta, nel pieno del boom economico. Al centro c’è il tema dell’apparenza sociale: da una parte chi ostenta il proprio benessere, dall’altra chi vorrebbe farlo ma non può, cercando comunque di sembrare ciò che non è.
Figura chiave della storia è la signora Bortolussi, pronta a tutto pur di apparire diversa agli occhi della vicina di casa. Da qui prende forma una commedia giocata su equivoci, maschere sociali e piccoli vizi quotidiani, con personaggi costruiti in chiave comica.
Cast, regia e organizzazione
Sul palco saranno impegnati Perla Lanotte, Renato Fragiacomo, Jacopo Baroni, Claudia Privileggi, Giorgio Fonn, Alexsander Sovich, Patrizia Calò e Francesco Molino.
La rammentatrice è Noemi Mauri. La scenografia è firmata da Roberto Pignataro, i costumi da Rossana Busato. Alessandra Privileggi cura sia la regia sia l’adattamento in dialetto del testo originale.
L’evento è inserito nel progetto L’Armonia Teatro Amatoriale, sostenuto dall’Associazione Regionale FITA-UILT FVG APS con il patrocinio del Comune di Trieste.
